人間科学科

人間科学科「書庫NEWS」12月号

人間科学科書庫NEWS12月号をお届けします。

 

今年最後の書庫NEWSです。

 

今月は、雑誌、学会誌、白書が豊富に配架されました。

特に、『東京人』と『現代思想』は、臨時増刊号もあります。

 

今月のおすすめには、グレン・H・エルダーのChildren of the Great Depressionと、その訳書である『大恐慌の子どもたち』を選びました。

原著と訳書を照らしあわせてみると、思いもよらない発見があります。

誤訳や意訳があったり、なぜか一文だけ訳書では省かれていたりと、丁寧に読んでいくとそれまで気づかなかったことにも気づかされます。

 

こうした読み方も、楽しい読み方の一つであることでしょう。

学科書庫では、このような読み方も可能です。

 

来年もみなさんのニーズに合わせて、学科書庫をうまくご利用いただければと願っています。

 

文責：人間科学科事務室